Datenschutz

Kurz zusammengefasst: du brauchst kein Konto, wir verfolgen dich nicht, und alles, was du waehrend eines Spiels oder einer Farbenjagd hinterlaesst, wird automatisch innerhalb von anderthalb Tagen geloescht. Schreibst du uns ueber das Kontaktformular, ist das die einzige Ausnahme, die laenger bestehen bleibt, und auch die verschwindet von selbst.

Wer wir sind

Diese Website wird von Belgium City Games betrieben. Hast du eine Frage zu deinen Daten, schreib an info@belgiumcitygames.com.

Diese Website wird von Ruben Van den Broeck betrieben, einer Privatperson und keinem Unternehmen. Fragen zu deinen Daten gehen an info@belgiumcitygames.com.

Was wir speichern, wenn du spielst

Du musst kein Konto anlegen. Wenn du ein Stadtspiel startest, speichern wir nur:

• den Namen oder Teamnamen, den du selbst eintippst (denk dir ruhig einen aus, er erscheint in der oeffentlichen Rangliste);
• deinen Punktestand und deine Spielzeit;
• welche Stationen du schon geloest hast;
• einen zufaelligen Spielcode, damit du auf einem anderen Geraet weiterspielen kannst.

Wir fragen nicht nach deiner E-Mail-Adresse, deiner Telefonnummer oder deiner Anschrift, und wir verknuepfen dein Spiel mit keinem Profil.

Wie lange

Alle Spieldaten werden automatisch geloescht, sobald sie 36 Stunden lang nicht mehr angeruehrt wurden. Das gilt auch fuer die Rangliste, die also immer nur eine Momentaufnahme der letzten Stunden ist und keine dauerhafte Bestenliste.

Unabhaengig davon fuehren wir einen anonymen Tageszaehler, wie viele Spiele gestartet und beendet werden. Da steckt nichts Persoenliches drin: es ist eine Zahl pro Tag und pro Spiel.

Dein Standort

Du kannst waehrend des Spiels deinen Standort auf der Karte anzeigen lassen. Das ist vollkommen freiwillig, dein Browser fragt dich vorher um Erlaubnis, und deine Position bleibt auf deinem eigenen Geraet. Sie wird nie an uns gesendet und nie gespeichert.

Die Farbenjagd

Die Farbenjagd funktioniert anders als die Stadtspiele: dort fotografiert eine Gruppe Dinge in ihrer eigenen Farbe, und diese Fotos landen tatsaechlich auf unserem Server. Waehrend eine Jagd laeuft, speichern wir:

• den Namen, den du beim Beitreten eintippst (ein Vorname oder ein Fantasiename reicht, er erscheint neben deinen Fotos);
• die Farbe, die du dir gesichert hast;
• einen zufaelligen Code auf deinem Geraet, damit wir wissen, welche Fotos von dir sind, und du sie selbst entfernen kannst;
• die Fotos, die du machst, als Dateien auf unserem Server.

Diese Fotos sind fuer alle sichtbar, die an derselben Jagd teilnehmen. Das ist der Sinn des Spiels: gemeinsam entsteht eine einzige Collage. Jedes Foto liegt hinter einem nicht erratbaren Link, niemand findet sie also durch Suchen oder Durchzaehlen, aber wer den Jagdcode oder den Link hat, kann sie ansehen. Fotografiere also Dinge, keine Reisepaesse, und lass nichts ins Bild geraten, das du lieber nicht mit der Gruppe teilen moechtest.

Alles zu einer Jagd, die Namen und die Fotos zusammen, wird automatisch geloescht, sobald 24 Stunden lang nichts mehr passiert ist. Wir behalten keine Kopie, wir zeigen sie nirgendwo sonst, und wir nutzen sie nicht, um irgendetwas oder irgendjemanden zu erkennen.

Wenn du uns eine Nachricht schickst

Fuellst du das Kontaktformular aus, speichern wir, was du selbst eintippst: deinen Namen, deine E-Mail-Adresse, deine Nachricht, das Thema, das du gewaehlt hast, und die Sprache, in der du geschrieben hast. Das brauchen wir, um dir antworten zu koennen, und um zu sehen, welche Staedte und welche Spiele nachgefragt werden.

Deine Nachricht landet in unserem eigenen Verwaltungsbereich und wird zusaetzlich per E-Mail an das Postfach der Seite weitergeleitet. Eine Kopie kann auch an eine zweite Adresse des Betreibers gehen, denn eine Frage, die eine Woche ungelesen in einem Postfach liegt, ist genauso gut nie angekommen.

Erledigte Nachrichten loeschen wir nach sechs Monaten: die Antwort ist verschickt, deine Adresse hat also ihre Aufgabe erfuellt. Noch nicht erledigte Nachrichten bleiben laenger stehen, denn eine Frage, mit der noch nichts geschehen ist, ist weiterhin eine offene Frage, aber nach zwoelf Monaten geht alles weg, erledigt oder nicht. Das passiert automatisch, nicht wenn jemand daran denkt.

Cookies und Speicherung auf deinem Geraet

Auf dieser Seite gibt es kein Google Analytics, keinen Facebook-Pixel, kein Werbenetzwerk und keinen einzigen Tracker von Dritten. Dein Surfverhalten wird ausserhalb dieser Website nicht verfolgt.

Wir zaehlen aber auf unserem eigenen Server, wie stark die Seite besucht wird. Dafuer speichern wir pro Tag nur summierte Zahlen: welche Seite, von welcher Stadt diese Seite gegebenenfalls handelte, in welcher Sprache, auf welcher Geraeteart (Handy, Tablet oder Computer), welche Website gegebenenfalls zu uns verwiesen hat, und aus welchem Land der Besuch kam.

Dieses Land ermitteln wir aus deiner IP-Adresse, mit einer Tabelle, die auf unserem eigenen Server liegt. Deine Adresse wird gelesen, in einen zweistelligen Laendercode umgewandelt und sofort wieder vergessen. Sie wird nicht gespeichert, nicht protokolliert, nicht neben etwas anderem notiert und nicht an einen externen Dienst gesendet. Ein Land allein kann niemanden identifizieren, und genau deshalb ist es das einzige Stueck Geografie, das wir festhalten: es beantwortet "sollten wir in Franzoesisch investieren", ohne "wer war hier" zu beantworten. Fuer diesen Zaehler wird kein Cookie gesetzt. Um zu erkennen, ob ein Besuch neu ist, nutzen wir das weiter unten beschriebene Sitzungscookie.

Was tatsaechlich gesetzt wird, ist unbedingt notwendig, damit die Seite funktioniert:

• ein Sitzungscookie, damit der Server deinen Besuch waehrend des Spielens verfolgen kann;
• ein Sicherheitscookie (XSRF), das Formulare vor Missbrauch schuetzt;
• lokaler Speicher in deinem Browser, mit deinem Spielcode (damit du weiterspielen kannst, wenn du die Seite schliesst) und deiner Toneinstellung.

Fuer unbedingt notwendige Cookies ist keine Einwilligung erforderlich, deshalb legen wir dir auch kein Auswahlfenster vor. Sollte jemals etwas hinzukommen, das nicht unbedingt notwendig ist, fragen wir vorher um deine Erlaubnis, und du kannst einfach ablehnen.

Wer deine Daten noch sieht

Dein Name, Punktestand und deine Zeit stehen in der oeffentlichen Rangliste dieses Spiels, sichtbar fuer andere Spieler, bis sie nach 36 Stunden verschwinden. Deine Fotos in einer Farbenjagd sind fuer die anderen Teilnehmer dieser Jagd sichtbar, bis sie nach 24 Stunden verschwinden. Darueber hinaus verkaufen oder teilen wir nichts.

Ausserhalb unseres eigenen Servers sind drei Parteien beteiligt, und nicht mehr:

• unser Hosting-Partner, der die Server betreibt, auf denen die Seite, die Datenbank und die Fotos liegen. Diese Server stehen innerhalb der Europaeischen Union;
• CARTO, von wo dein Browser den Kartenhintergrund auf den Seiten mit einer Karte laedt (das Stadtspiel und Damals & heute). Dein Geraet spricht dafuer direkt mit deren Servern, und dabei sieht CARTO deine IP-Adresse und welchen Kartenausschnitt du anforderst. Wir senden ihnen nichts ueber dich und erhalten nichts von ihnen zurueck. Auf Seiten ohne Karte geschieht das nicht;
• der E-Mail-Anbieter, ueber den unsere ausgehende Post laeuft. Er kommt nur ins Spiel, wenn du uns eine Nachricht schickst oder wir dir antworten: dann laufen dein Name, deine Adresse und deine Nachricht ueber dessen Server, wie bei jeder E-Mail.

Darueber hinaus gibt es nichts. Keine Schriftarten von anderswo, keine Skripte von einem CDN, keine eingebetteten Videos, keine Social-Media-Teilen-Buttons. Alles, was die Seite zum Funktionieren braucht, liegt auf unserem eigenen Server.

Warum wir das speichern duerfen

Das Gesetz verlangt, dass wir fuer jede Art von Daten angeben, auf welcher Grundlage wir sie verarbeiten. Der Vollstaendigkeit halber, auch wenn die Liste kurz ist:

• dein Spiel, dein Platz in der Rangliste, deine Farbenjagd: um den Dienst zu erbringen, um den du selbst gebeten hast (Vertragserfuellung, Artikel 6.1.b DSGVO). Ohne Namen keine Rangliste, ohne Fotos keine Collage;
• deine Nachricht ueber das Kontaktformular: um antworten zu koennen, worum du gebeten hast (Artikel 6.1.b), und um festzuhalten, welche Staedte und Spiele nachgefragt werden, was unser berechtigtes Interesse ist (Artikel 6.1.f);
• der Besucherzaehler: berechtigtes Interesse (Artikel 6.1.f), naemlich zu wissen, wie stark die Seite besucht wird und in welcher Sprache, ohne dass etwas Persoenliches in den Zahlen steckt;
• das Sitzungscookie und das Sicherheitscookie: unbedingt notwendig, um die Seite zu betreiben und abzusichern (Artikel 6.1.f, und von der Einwilligungspflicht nach den ePrivacy-Regeln befreit);
• dein Standort auf der Karte: deine Einwilligung, um die dein Browser bittet und die du jederzeit widerrufen kannst (Artikel 6.1.a). Sie bleibt ohnehin auf deinem eigenen Geraet und erreicht uns nie.

Backups

Von der Datenbank wird jede Nacht eine Sicherungskopie erstellt, und wir behalten die vierzehn juengsten, also etwa zwei Wochen. Das ist die ehrliche Fussnote zu allen oben genannten Fristen: etwas, das heute geloescht wurde, kann noch eine Weile in einer aelteren Sicherungskopie stehen. Diese Kopien werden fuer nichts verwendet, ausser wenn wirklich etwas kaputtgeht und wir wiederherstellen muessen, und sie verschwinden von selbst, sobald sie aelter als die vierzehn sind. Die Fotos der Farbenjagd sind nicht darin enthalten: die liegen als Dateien neben der Datenbank und sind nach 24 Stunden wirklich weg.

Deine Rechte

Du hast das Recht, deine Daten einzusehen, sie berichtigen zu lassen, sie loeschen zu lassen, ihre Verarbeitung einschraenken zu lassen, einer Verarbeitung zu widersprechen, die auf unserem berechtigten Interesse beruht (wie beim Besucherzaehler), und die Daten, die du selbst angegeben hast, in einer lesbaren Datei zu erhalten oder uebertragen zu lassen.

In der Praxis ist das selten noetig, denn alles aus einem Spiel oder einer Jagd verschwindet von selbst innerhalb von 36 beziehungsweise 24 Stunden. Willst du es schneller, schreib an info@belgiumcitygames.com mit deinem Spielcode oder deinem Teamnamen. Deine eigenen Fotos kannst du uebrigens waehrend der Jagd ganz einfach selbst entfernen.

Hast du uns eine Nachricht geschickt und moechtest, dass sie vor Ablauf der sechs oder zwoelf Monate verschwindet, sag uns das von derselben E-Mail-Adresse aus, dann loeschen wir sie.

Du kannst auch eine Beschwerde bei der belgischen Datenschutzbehoerde einreichen.

Kinder

Unsere Spiele sind fuer Familien gedacht. Wir fragen bewusst nach keinen Daten, mit denen sich ein Kind identifizieren liesse. Spielst du mit Kindern, waehle einen Teamnamen statt eines echten Namens, und achte bei einer Farbenjagd darauf, dass die Fotos die Stadt zeigen und nicht die Kinder selbst.